感动布拉德·皮特的《返老还童》

    忙碌的工作和生活，忘记了自己还活着，get busy living  or get busy dying。今天看完了《返老还童》，好久没这么感动了，记得上次的感动还是《肖申克的救赎》和《阿甘》，在喘息的间隙，感受感情，体味生活，思考人生。

    影片结尾，老态龙钟的凯特驼着背一只手颤巍巍的拄着拐杖，另一只手牵着身边蹒跚学步的“小”本杰明，路边，高高的墙上满是碧绿的常青藤，两人沿着路边前行的背影，有几片落叶飘过，远远地，小本杰明翘起脚来仰着脸给俯身下来的凯特轻轻一吻...

    电影看完，犹如独自在家深居简出一段时间后，重新走出大门回到大街上，在暖暖的阳光下，和身边熙熙攘攘的人群中，那种再世为人的感觉...

几段感动台词：

You could be mad as a mad dog at the way things went.
you can swear and curse the fates,
but when it comes to the end,
you have to let go.
你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平
你可以诅咒命运
但是等到最后一刻到来之时
你还得平静的放手而去


For what it's worth, it's never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be.
There's no time limit, start whenever you want.
You can change or stay the same.
There's no rules to this thing.
We can make the best or the worst of it.
I hope you make the best of it.
I hope you see things that startle you.
I hope you feel things you never felt before.
I hope you meet people with a different point of view.
I hope you live a life you're proud of.
If you find that you are not,
I hope you have the strength to start all over again.
一 件事无论太晚或者对于我来说太早，都不会阻拦你成为你想成为的那个人，这个过程没有时间的期限，只要你想，随时都可以开始，要改变或者保留原状都无所谓， 做事本不应该有所束缚，我们可以办好这件事却也可以把它搞砸，但我希望最终你能成为你想成为的人。我希望你有时能驻足于这个令你感到惊叹的世界，体会你从 未有过的感觉。我希望你能见到其他与你观点不同的人们。我希望你能有一个值得自豪的人生。如果你想象的生活不一样，我希望你能有勇气重新启程。


We're meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?
“我们注定要失去我们所爱的人，要不然我们怎么知道他们对我们有多么的重要。”


What are you thinking?
I was thinking how nothing lasts.
And what a shame that is.
Some things last.
你在想什么呢？
我在想没有什么东西能持续到永远的
... 我们也不例外
有些东西就是会持续到永远的


Goodnight, Daisy.
Goodnight, Benjamin.
晚安，黛西
晚安，本杰明


Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.
人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味.

为什么说巧克力而不说棒棒糖呢，因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块，每个都有不同的包装和口味形状和颜色，以前没有标志。只能拆开放在嘴里，品尝了之后才知道个中滋味。